Sassuovo

Sassuovo è sviluppata e distribuita da Andrea Cecchinato, sviluppatore indipendente con sede in Italia.
Per qualsiasi richiesta relativa alla privacy: privacy@sassuovo.app

a) Profilo del bambino: nome, fascia di età, genere, avatar

Al primo avvio un adulto crea il profilo del bambino indicando nome, fascia di età (3-4, 5-6, 6+), genere e avatar. Servono a far funzionare l'app come ci si aspetta: il nome per il saluto e per le frasi che Sassuovo rivolge al bambino, la fascia di età per regolare quanto è forte Sassuovo nei giochi a due (memory e tris), il genere per la concordanza della voce ("bravo" o "brava"), l'avatar per riconoscere il proprio profilo. Sullo stesso dispositivo possono coesistere più profili, uno per bambino.

Questi dati, insieme ai progressi di gioco (figurine raccolte, lettere completate, preferenze di voce e volume), restano nella memoria dell'app su questo dispositivo e non vengono trasmessi a noi né a terzi. Non sono associati ad alcun account, identificatore pubblicitario o identificativo del dispositivo.

b) Voce — riconoscimento vocale

I giochi didattici usano il microfono per ascoltare la risposta del bambino (es. il nome di una lettera o di un numero). Il riconoscimento vocale è gestito dal servizio di sistema del dispositivo, e come funziona dipende dalla piattaforma.

Su Android l'audio è elaborato da Android SpeechRecognizer, che per trascrivere la voce in testo può inviarlo ai server di Google.

Su iPhone e iPad l'audio è elaborato da Apple Speech. Sassuovo chiede la trascrizione sul dispositivo: dove il modello della lingua è installato — il caso normale per l'italiano sui dispositivi recenti — la voce non lascia il tablet. Dove quel modello non c'è, il sistema ricorre al proprio servizio di rete, gestito da Apple.

Il microfono viene attivato solo quando il bambino preme il pulsante apposito e si disattiva automaticamente al termine della risposta. Non vi è ascolto continuo in background.

c) Contenuti scaricati da sassuovo.app

Giochi, lettere, numeri, scrittura e disegno funzionano senza internet: sono dentro l'app. Sono invece scaricati dal nostro sito i video e le storie pubblicate dopo l'installazione; all'avvio, se il dispositivo è collegato, l'app controlla se ci sono contenuti nuovi da segnalare.

Come per qualunque richiesta web, il nostro server registra nei log tecnici l'indirizzo IP, la data e il file richiesto. Quei log servono a far funzionare e proteggere il servizio (diagnosi di errori, abusi) e non vengono usati per profilare né per riconoscere chi usa l'app: non contengono il nome del bambino né alcun dato del profilo, che non escono mai dal dispositivo. Non impieghiamo cookie né identificatori di tracciamento all'interno dell'app.

I dati salvati localmente — profilo del bambino (nome, fascia di età, genere, avatar), figurine, progressi e preferenze — rimangono sul dispositivo finché l'app è installata. Dalle impostazioni dell'app si può eliminare un profilo, e con esso i suoi dati e i suoi progressi; la disinstallazione cancella tutto quanto, per tutti i profili.

I log tecnici del server dei contenuti (punto 3c) sono conservati per il tempo necessario a diagnosi e sicurezza, e comunque non oltre 12 mesi.

Per i dati audio elaborati da Google tramite SpeechRecognizer, si applicano le politiche di conservazione di Google. Sassuovo non ha accesso a tali dati e non può richiederne modifiche per tuo conto.

L'app non usa cookie e non contiene strumenti di analisi: quello che il bambino fa dentro Sassuovo non viene misurato da nessuno.

Questo sito, invece, usa Google Analytics per sapere quante persone lo visitano. Lo script di Analytics non viene nemmeno caricato finché non premi "Accetta" nel banner: se rifiuti, o se semplicemente continui a leggere senza scegliere, nessun cookie di misurazione viene creato e nessun dato parte. Non usiamo servizi di terze parti per gestire il consenso: il banner è parte del sito e non contatta nessuno.

La tua scelta viene ricordata in un cookie tecnico (`sassuovo_consenso`), che contiene solo la decisione, la data e la versione del banner: dodici mesi se accetti, sei se rifiuti, poi la domanda torna. Puoi cambiare idea quando vuoi con "Preferenze cookie" in fondo a ogni pagina; revocando il consenso, i cookie di Analytics già presenti vengono cancellati.

La pagina iniziale ospita anche la canzone di Sassuovo, che sta su Spotify. Il lettore di Spotify non viene caricato finché non premi "Ascolta su Spotify": fino a quel momento in pagina c'è solo la copertina, servita dal nostro sito. Premendo il pulsante, il lettore viene caricato dai server di Spotify, che può impostare i propri cookie e trattare i dati secondo la sua informativa. Se non premi il pulsante, Spotify non viene contattato.

Eventuali aggiornamenti saranno pubblicati su questa pagina con la data di revisione aggiornata. In caso di modifiche sostanziali che riguardino il trattamento dei dati dei minori, forniremo avviso adeguato tramite l'app o altri canali appropriati.